Fakten

Anzeige endet

10.04.2026

Anstellungsart

Vollzeit

Art der Bewerbung

Per Email

Form der Bewerbung

Lebenslauf
Zeugnisse

Kontakt

Vollmer Werke Maschinenfabrik GmbH
Ehinger Str. 34
88400 Biberach an der Riß

Einsatzort:

Biberach

Bei Rückfragen

Tanja Glökler
07351571115

Link zur Homepage


Visits

63
Benutzeroberflächen von Software werden oft in mehreren Sprachen bereitgestellt. Texte werden über Übersetzungsschlüssel verwaltet. Ziel: Entwicklung und Einführung eines eigenentwickelten oder bestehenden Tools, zur Verwaltung dieser Schlüssel

Konzeption/ Implementierung-Tool zur Verwaltung von Übersetzungstexten

08.01.2026
Vollmer Werke Maschinenfabrik - Biberach
Informatik, Medieninformatik, Medienwissenschaft

Aufgaben

// Du analysierst und dokumentierst zunächst relevante Anforderungen aller Nutzergruppen.
// Auf Grundlage dessen erfolgt die Evaluierung und Gegenüberstellung bestehender Tools.
// Du wägst die Einführung eines bestehenden Tools gegen die Entwicklung eines eigenen Systems für die Unternehmensinfrastruktur ab.
// Je nach Ausführung werden bestehende Übersetzungen eingepflegt, auf dessen Basis ein Rollout und Schulungen der Anwendenden folgen.
// Alternativ erfolgt die Konzipierung einer Eigenentwicklung, deren Implementierung sowie abschließende Einführung.

Qualifikation

// Du studierst in der Fachrichtung Informatik, Medieninformatik, Digitale Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang.
// Grundlegende Kenntnisse von Softwarearchitekturen sind von Vorteil, werden jedoch nicht zwingend vorausgesetzt.
// Du bist ein echter Teamplayer und zeichnest dich durch eine strukturierte, analytische Arbeitsweise sowie Kommunikationsstärke aus.

Benefits

// Hands-on-Mentalität in einem familiären Umfeld und Gestaltungsfreiraum
// VOLLMER Kursprogramm mit vielseitigen Angeboten und Vernetzungsmöglichkeiten
// Betriebliches Gesundheitsmanagement und Vorsorge
// Work-Life-Balance
// Leistungsgerechte Vergütung
// Gleitzeitregelung
// Intensive Einarbeitung und Betreuung
// Strukturiertes Onboardingprogramm
// Kantine und Essenszuschuss

Weitere Angaben

Sprachkenntnisse: Deutsch - Englisch
Beginn: ab sofort
Dauer: 6 Monate
Vergütung: 1334
Anzahl der Plätze: 1

Angaben zum Unternehmen

Unternehmensbeschreibung
MEHR ALS DU DENKST

Maximale Schärfe für Werkzeuge in Produktion und Service: Dafür steht der Name VOLLMER. Seit der Gründung 1909 hat sich das Unternehmen zum Technologieführer für modernste Schleif-, Erodier- und Bearbeitungsmaschinen für Rotationswerkzeuge und Kreissägen in der Holz und Metall verarbeitenden Industrie sowie für die metallschneidende Bandsäge entwickelt. Das umfangreiche Maschinenprogramm wird durch maßgeschneiderte Dienstleistungs- und Serviceangebote ergänzt. VOLLMER versteht sich als Lösungsanbieter für seine weltweiten Kunden – darunter Schärfdienste, Sägewerke, Werkzeughersteller und Fertigungsunternehmen. Digitale Lösungen werden dabei eine immer wichtigere Rolle spielen. Für noch mehr Flexibilität und Transparenz im Prozess.

Unternehmensgröße
251-500 Mitarbeiter

Branchen
Herst. von Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung

Logo der Jobbörse Berufsstart